Lemparan Steven Fuentes membuat Mike Ford keluar dari base pertama dan melakukan tekel yang tidak disengaja dari pelari Gregory Polanco dengan berat 6-kaki-5, 240-pon. Ford jungkir balik karena benturan sementara Polanco memperhatikan pergelangan tangannya, meringis. Cavan Biggio, sementara itu, mengambil keuntungan dari miscue dan melewati home plate.
Dari 20 run yang diposting Buffalo Bison pada Rabu malam, kesalahan run-scoring itu paling simbolis dari kinerja Rochester yang tidak sedap dipandang. Polanco meninggalkan permainan setelah tabrakan tetapi sudah mencetak dua gol dan home run, yang kedua dalam beberapa malam, untuk pujiannya. Pukulan lemparan Sayap Merah dipukul begitu keras sehingga infielder Ali Castillo membuat penampilan lemparan ketiganya musim ini untuk mengakhiri kerja keras selama tiga jam 49 menit.
Pukulan itu menandai keempat kalinya Sayap Merah membiarkan 10 atau lebih lari sebelum inning kelima musim ini. Mereka melepaskan 11 pada empat frame pertama dan sembilan pada empat terakhir. Biggio, turun di Triple-A dalam tugas rehabilitasi, melaju dalam lima putaran dan mencetak empat gol lagi. Kemungkinan liga MVP Kevin Smith pergi 5-untuk-7 dengan empat berjalan mencetak gol dan sepasang RBI. Bison meninggalkan 12 pelari di pangkalan dan masih mengumpulkan upaya mencetak gol tertinggi musim.
Pitcher awal Rochester, Steven Fuentes, mengizinkan sembilan pukulan dari 12 pukulan, sementara Sterling Sharp dan Nick Wells masing-masing diberi empat pukulan sebelum menyerahkan bola kepada Castillo.
