Tinjauan Rosetta Stone yang digunakan sebagai pendekatan pembelajaran intensif untuk bahasa Ibrani

Untuk orang-orang yang mencoba belajar bahasa asing, kebanyakan mencari Solusi kasino jackpot . Mereka menginginkan satu produk yang akan melakukan segalanya dan gratis. (Semoga beruntung dengan itu).





Ada banyak produk gratis di pasaran. Beberapa memiliki beberapa poin bagus. Beberapa memiliki beberapa poin buruk. Dan beberapa merupakan kombinasi dari baik dan buruk. Tapi saya belum menemukan one-stop shopping untuk program bahasa asing yang memiliki segalanya.

Bagi saya sendiri, saya sedang belajar bahasa Ibrani. Jadi saya hanya bisa mengomentari versi Ibrani dari kedua produk ini.

Tapi dua produk (sebenarnya 3) yang paling saya suka adalah Rosetta Stone dan Pimsleur. Untuk tata bahasa Ibrani, saya suka bahasa Ibrani dengan Kesenangan: tanpa guru.



.jpg

pemotongan daftar tagihan buffalo 2015

Apa latar belakang pembelajaran bahasa saya?

Saya selalu ingin mengetahui kemampuan belajar bahasa dari orang yang melakukan review, karena sebagian besar review Rosetta Stone tampaknya berasal dari orang yang SUKA belajar bahasa asing. Saya kebalikannya. Ingatan jangka pendek saya sangat buruk. Mantan bos saya sering bercanda ketika dia akan memberi saya satu set angka dan saya harus menuliskannya di mejanya. Mengapa Anda menuliskan angka-angkanya? Apakah Anda akan melupakan nomor antara di sini dan meja Anda? Ya saya akan. Itulah betapa mengerikan ingatanku.



Saya belajar bahasa Ibrani karena saya pindah ke Israel dan bahasa Ibrani adalah bahasa Israel. Saya tidak ingin terjebak dalam pekerjaan bergaji rendah selama sisa hidup saya, karena saya bahkan tidak memiliki keterampilan percakapan umum dalam bahasa Ibrani. sial.

Jadi saya mencoba menggunakan Rosetta Stone sebagai pengganti kelas Ulpan intensif tradisional. Saya telah mencoba kelas Ulpan di masa lalu, dan keterampilan belajar bahasa saya yang buruk menghalangi. Belum lagi berurusan dengan anak kecil, masalah sekolah, dll.

Tapi bagaimanapun, itulah latar belakang saya dan niat saya untuk belajar bahasa Ibrani dengan Rosetta Stone (dan Pimsleur).

Mana yang lebih baik? Batu Rosetta atau Pimsleur?

Keduanya, dan tidak keduanya, adalah satu-satunya jawaban. Rosetta Stone berfokus pada pencelupan penuh, sehingga Anda berpikir secara alami dalam bahasa Ibrani (bahasa target). Ini sangat bagus ketika Anda membaca teks dalam bahasa itu atau mendengarkan bahasa Ibrani di film atau podcast.

Tetapi ketika tiba saatnya bagi Anda untuk berpikir dalam benak Anda, saya ingin mengatakan X, Anda mulai memperhatikan di mana kekurangan Rosetta Stone. Tapi kemudian ini adalah area di mana Pimsleur paling kuat. Filosofi keseluruhan Pimsleur adalah bahwa ia mengatakan sebuah frasa dalam bahasa Inggris dan kemudian Anda mencoba menerjemahkannya ke dalam bahasa Ibrani (bahasa target).

Audio sebenarnya memberikan jeda untuk memungkinkan Anda mencoba mengucapkan bahasa Ibrani tanpa mengharuskan Anda menghentikan audio. Bagus untuk mengemudi atau situasi lain di mana Anda tidak dapat menggunakan tangan Anda. Kemudian setelah jeda, ia akan mengatakan jawabannya dan kemudian berhenti lagi untuk memberi Anda lebih banyak waktu untuk berlatih mengucapkan frasa. Jadi untuk setiap permintaan bahasa Inggris, Anda mendapatkan beberapa kesempatan untuk mengucapkan frasa dalam bahasa Ibrani.

Tetapi kedua program tidak membahas tata bahasa. Setidaknya untuk bahasa Ibrani, buku tata bahasa terbaik yang saya temukan adalah bahasa Ibrani dengan Kesenangan: belajar tanpa guru. Seri ini hanya untuk orang yang ingin belajar bahasa Ibrani, jadi saya tidak bisa memberikan rekomendasi untuk bahasa lain. Saya hanya dapat memberi tahu Anda bahwa dengan kedua program tersebut, Anda akan memerlukan buku tata bahasa tradisional yang memiliki penjelasan dalam bahasa ibu Anda.

Apakah saya perlu mengklik sesuatu di komputer atau ponsel saya?

Jika Anda ingin menggunakan program penuh, seperti yang dimaksudkan, jawabannya adalah ya.

berapa harga tiket green day

Jika Anda hanya tertarik untuk mendengarkan audio saat mengemudi (atau semacamnya), maka Anda tinggal mengklik Extended Learning and Audio Companion. Anda akan diberikan opsi untuk mengunduh file audio untuk unit tertentu. File audio dapat diunduh sebagai file zip untuk setiap unit.

Misalnya, Level 1 Unit 3 memiliki 21 file audio. Ini berisi semua untuk pelajaran, dibagi dengan latihan individu pengucapan, kosa kata, berbicara, percakapan, dan frase. Setiap pernyataan diucapkan dalam bahasa Ibrani dan seperti halnya Pimsleur, file audio melakukan jeda untuk memberi Anda waktu untuk mengucapkan kalimat tersebut. Jadi, file audio ini tidak menggantikan pelajaran utama Rosetta Stone, tetapi merupakan tambahan yang bagus untuk melatih keterampilan mendengarkan dan berbicara Anda saat berada di dalam mobil atau melakukan hal-hal praktis lainnya.




Bagaimana pengenalan suara Rosetta Stone?

Pengenalan suara untuk menyentuh dan pergi. Ada opsi dalam pengaturan untuk mengubah pengenalan suara menjadi mudah atau sulit atau salah satu dari 10 level di antaranya. Saya selalu mengaturnya ke yang termudah. Anda juga dapat memilih antara suara pria dewasa, wanita dewasa, atau suara anak-anak. Saya memilih suara anak meskipun saya seorang wanita dewasa. Saya pernah menjalani operasi pada tenggorokan saya ketika saya berusia 5 tahun, jadi meskipun saya seorang wanita dewasa, suara saya tidak terdengar seperti suara wanita dewasa normal.

Kadang-kadang saya mengatakan apa yang menurut saya benar dan dikatakan bahwa saya salah, dan kadang-kadang saya mengatakan sesuatu yang saya tahu salah dan itu menandainya sebagai benar. Kecuali Anda benar-benar mengacaukan pengucapannya, jika Anda mengaturnya ke pengaturan termudah, itu akan membiarkan Anda melanjutkan tanpa menandai bahwa Anda sepenuhnya salah.

Dalam pengaturan, Anda juga memiliki opsi untuk tidak secara otomatis pindah ke layar berikutnya. Jadi ini akan memungkinkan Anda untuk berlatih berulang-ulang pengucapan Anda sampai Anda merasa sudah benar.

Apakah audionya terlalu cepat?

Saya belum menemukan berbicara terlalu cepat. Tapi saya tidak secara otomatis pindah ke layar berikutnya. Jadi saya bisa mengulang mendengar sebuah frase sebanyak yang saya mau sampai saya merasa yakin dengan frase itu. Plus, di bawah pengaturan → kursus → ubah pengaturan kursus Anda, ada opsi Dapatkan sedikit latihan ekstra pada huruf, karakter, dan suara.

Dalam pelajaran pengucapan, kata-kata yang sulit diucapkan dipecah menjadi suku kata untuk membantu mempelajari pengucapannya. Jika Anda tidak membutuhkannya, Anda bisa membatalkan pilihan ini. Saya akan merekomendasikan untuk tetap memilih ini. Meskipun kata-kata awalnya mungkin mudah, saat Anda melanjutkan pelajaran, kata-katanya akan menjadi lebih rumit.

Apakah Rosetta Stone memiliki terjemahan bahasa Inggris dari frasa Ibrani?

Tidak. Untuk beberapa bahasa, Rosetta Stone memang memiliki terjemahan bahasa Inggris, tetapi bahasa Ibrani bukan salah satunya. Salah satu opsinya adalah dengan mengetikkan kata yang tidak dikenal ke dalam Google Terjemahan. Pilihan kedua adalah dengan membuka file PDF bahasa Inggris dari pelajaran.

Tautan ke setiap level untuk setiap bahasa disertakan, sehingga Anda dapat membuka file bahasa Inggris untuk mendapatkan pemahaman tentang frasa yang diterjemahkan seharusnya. Anda juga membuka file untuk bahasa yang Anda pelajari untuk menguji diri Anda di luar aplikasi Rosetta Stone.

ulasan situs kencan kasual yang aman

Apakah Rosetta Stone mengajarkan tata bahasa?

Tidak. Meskipun, Rosetta Stone memang memiliki pelajaran tata bahasa, ini lebih tentang mempraktikkan poin-poin penting tata bahasa dalam bahasa Ibrani. Itu tidak menjelaskan konsep tata bahasa. Untuk penjelasan konsep tata bahasa, saya menggunakan buku Hebrew with Pleasure. Tapi buku itu hanya untuk pelajar bahasa Ibrani (atau penutur bahasa Ibrani yang ingin belajar bahasa Inggris). Itu tidak diterbitkan dalam bahasa lain.

Apakah Rosetta Stone mengajarkan membaca bahasa Ibrani?

Tidak. Seperti tata bahasa, ia memiliki pelajaran Pengucapan, termasuk pelajaran yang akan memecah kata-kata menjadi bagian-bagiannya. Tetapi ini lebih tentang menyempurnakan keterampilan membaca bahasa Ibrani Anda, daripada belajar tanpa pengetahuan bahasa Ibrani.

Jika Anda tidak memiliki pengetahuan tentang membaca bahasa Ibrani, saya akan merekomendasikan program bahasa Ibrani Shalom oleh Behrmanhouse. Program ini mencakup buku kerja dan aplikasi digital. Program ini dulu bernama Shalom U'Vrecha Interactive.

Sangatlah berharga untuk menghabiskan satu bulan belajar membaca bahasa Ibrani sebelum memulai Rosetta Stone. Saya bahkan akan merekomendasikan melalui Level 1 dan 2 dari New Siddur untuk Bahasa Ibrani dan Warisan untuk membantu memberi diri Anda sedikit permulaan untuk bagian paling dasar dari tata bahasa Ibrani yang dapat membingungkan jika Anda tidak mengharapkannya.

Keluhan: gambar di Rosetta Stone membingungkan

Ya, saya setuju dengan pernyataan ini — terkadang. Jika Anda sendirian, itu bisa membuat hal-hal membuat frustrasi. Tapi saya punya teman belajar yang belajar dengan saya (putra saya yang berusia 8 tahun), jadi di antara kami berdua, kami biasanya dapat mengetahui gambar apa yang seharusnya ditampilkan.

Tapi saya pikir ini adalah area di mana Rosetta Stone berkembang. Saya telah bekerja di Rosetta Stone versi sebelumnya. Dari apa yang saya tahu, Rosetta Stone menggunakan umpan balik (jika pengguna memberikan izin) dan Rosetta Stone menggunakan informasi ini untuk menentukan apakah kumpulan gambar membingungkan.

Jika banyak pengguna tampaknya terjebak pada titik yang sama, maka mungkin ada masalah dengan kumpulan gambar itu. Atau jika itu hanya terjadi dalam bahasa tertentu, mungkin dalam bahasa itu, kata-kata tertentu yang diajarkan bersama-sama menyebabkan masalah, sehingga urutannya sedikit berubah dalam suatu pelajaran. Saya telah memperhatikan bahwa dengan membaca dan menulis dalam bahasa Ibrani, di mana kedua kata tersebut sangat mirip, sehingga dapat dengan mudah dikacaukan.

Apakah membeli Pelajaran Kelompok Pelatih Pembelajaran Bahasa Tanpa Batas sepadan?

youtube tidak berfungsi google chrome

Menghabiskan 0 untuk pelajaran kelompok pelatih pembelajaran bahasa tanpa batas tampaknya seperti banyak uang, terutama jika Anda tidak yakin apakah Anda benar-benar ingin belajar bahasa tersebut. Tetapi tidak terbatas sebenarnya tidak terbatas. Satu-satunya batasan adalah bahwa Anda tidak dapat mendaftar untuk pelajaran lain sampai setelah Anda menyelesaikan pelajaran sebelumnya.

Jadi secara teoritis, Anda bisa mendaftar untuk pelajaran setiap hari, jika Anda mau. Dan jika Anda belajar bahasa yang tidak memiliki banyak siswa, pelajaran kelompok Anda sebenarnya bisa menjadi pelajaran individu.

Berapa lama Anda memperkirakan waktu yang dibutuhkan untuk melewati semua 3 level Rosetta Stone Hebrew?

Anak saya dan saya mendekati pembelajaran bahasa Ibrani kami seolah-olah itu adalah kursus bahasa Ibrani Ulpan Intensif di rumah. Itu berarti bahwa kita mengharapkan untuk menghabiskan beberapa jam sehari untuk mengekspos diri kita ke bahasa Ibrani.

Kami mencoba untuk bergerak dengan kecepatan 2 hari untuk setiap pelajaran. Ada 12 unit untuk bahasa Ibrani dengan masing-masing 4 pelajaran. Itu adalah total 48 pelajaran. Pada kecepatan 2 per minggu, yaitu 24 minggu. Pada 4 minggu per bulan, kami berharap selesai dalam 6 bulan (tidak termasuk mengambil cuti untuk Paskah atau hari libur lainnya).

Dari perspektif pemahaman, kami pasti mampu mengikuti kecepatan itu. Tapi itu juga berarti bahwa kita benar-benar menghabiskan 2 jam sehari untuk melakukan pelajaran. Kami bolak-balik di antara kami. Saya melakukan satu set latihan, sementara anak saya melihat/mendengarkan saya, dan kemudian dia melakukan set latihan yang sama saat saya menonton/mendengarkannya.

Selain itu, putra saya mendengarkan Pimsleur di malam hari untuk tidur. Belum lagi kami berdua menonton kartun dalam bahasa Ibrani bersama. Kami juga melakukan 1 pelajaran pembinaan per minggu, tetapi saya berpikir untuk mengubahnya menjadi 2 pelajaran per minggu. Pada 1 pelajaran per minggu, dengan tambahan 0, itu kurang dari per pelajaran — pasti sepadan dengan uang ekstranya.

Kami juga banyak istirahat, anak saya menertawakan usaha saya yang gagal dalam pengucapan, dan kami berdua menertawakan beberapa gambar Batu Rosetta dan bagaimana mereka tidak terlihat seperti kalimat yang seharusnya diucapkan. Jadi secara realistis, itu berakhir menjadi sekitar 75% dari hari homeschooling kami.

kecelakaan mobil pertama di amerika serikat

Ringkasan

Saya pasti akan merekomendasikan menggunakan Rosetta Stone untuk belajar bahasa Ibrani sebagai alternatif dari Ulpan Aleph Intensif tradisional. Secara realistis, Anda dapat mempelajari jumlah materi yang sama dalam jumlah waktu yang sama.

Saya masih bekerja melalui program. Anak saya dan saya saat ini berada di Level 1, Unit 3, jadi saya harus menyelesaikan program dan mengambil pejabat Tes Ulpan Kementerian Pendidikan untuk mengetahui bagaimana pengetahuan saya dari Rosetta Stone dibandingkan dengan standar resmi Kemendikbud.

Adapun Pimsleur, saya pasti berencana untuk bekerja melalui program itu juga, karena berfokus pada beralih dari bahasa Inggris ke Ibrani, area di mana Rosetta Stone kurang. Tapi saya akan melakukan Pimsleur dengan serius setelah saya menyelesaikan Rosetta Stone. Tapi siapa yang tahu. Mungkin setelah saya menyelesaikan Rosetta Stone, saya akan menemukan bahwa saya sebenarnya tidak membutuhkan Pimsleur, tetapi mengingat ulasan dari orang lain yang telah menyelesaikan program Rosetta Stone, saya ragu itu akan terjadi.

Direkomendasikan