Mengingat 'The Patty Duke Show' 50 tahun kemudian

Lima puluh tahun yang lalu musim gugur ini, ABC tayang perdana Pertunjukan Patty Duke , sitkom menawan yang dibintangi oleh anak berusia 16 tahun saat itu sebagai Patty yang nakal dari Brooklyn Heights dan sepupunya yang pendiam dan rajin belajar, Cathy, yang mirip dengan Inggris.





Dan sekarang lima dekade setelah seri dimulai, pemenang Oscar ( Pekerja Ajaib ) semakin jelas: Saya lebih menyukai Cathy, dia mengaku melalui wawancara telepon dari Honolulu, di mana dia muncul dalam drama Heaven Forbid!

Patty sangat memalukan bagi saya, kata pria berusia 66 tahun itu sambil tertawa. Mereka akan menulis hal-hal yang keterlaluan untuk dia lakukan. Saya akan menyelam dan melakukannya, tetapi saya tidak sabar untuk sampai ke Cathy. Dia masuk akal, dan saya ingin berpikir dia berkelas.

Pertunjukan itu memiliki konsep yang sedikit surealis — sepupu yang mirip? — dan lagu tema yang menarik — Di mana Cathy memuja minuet / Russes Balet dan crepes suzette / Patty kami suka rock and roll / hot dog membuatnya kehilangan kendali — duet yang luar biasa! Itu juga membanggakan bintang tamu seperti Sammy Davis Jr., Peter Lawford, Frankie Avalon, Sal Mineo dan duo pop Inggris Chad dan Jeremy.



Saya terobsesi dengan mereka, kata Duke of Chad dan Jeremy. Itu adalah minggu yang besar bagi saya.

Patty Duke mengulangi peran ganda sepupunya Patty dan Cathy pada tahun 1999, ketika sebuah film reuni ditayangkan di TV. Aktris ini tidak pernah menonton episode aslinya sampai tahun 1980-an. (TONY ESPARZA/CBS)

Serial ini merupakan bagian dari leksikon pop, acara itu bahkan terlihat berseri-seri di layar TV pada episode Mad Men baru-baru ini.

Meskipun dia memainkan Patty yang riang di layar, di luar layar hidupnya adalah mimpi buruk karena cengkeraman seperti cengkeraman yang dimiliki manajer Svengali-esque John dan Ethel Ross atas dirinya.



Mereka adalah orang-orang yang sangat sesat, kata Duke, yang telah menjadi advokat kesehatan mental sejak dia didiagnosis dengan gangguan bipolar pada tahun 1982.

Faktanya, dia bahkan tidak diizinkan untuk menonton serial itu saat itu karena itu akan menjadi bagian dari membusungkan diri.

Jadi baru pada tahun 1980-an ketika dia berkencan dengan suaminya yang sekarang, Michael Pearce, yang saat itu seorang sersan di Angkatan Darat, dia akhirnya melihat serial itu.

Saya akan mengunjunginya, dan saya harus menunggu dia keluar dari tugas, katanya. Suatu hari saya mengklik di sekitar saluran dan tiba-tiba ada Patty. Hal pertama yang saya pikirkan adalah 'Rambut jelek apa itu? Mereka benar-benar membiarkan saya keluar seperti itu?’ Tetapi pada akhir pertunjukan, saya menyadari bahwa itu memang memiliki nilai. Patty melakukan hal-hal nakal, tetapi dia menghormati orang tuanya.

Dia tetap dekat dengan William Schallert, yang memerankan ayah Patty yang penuh kasih dan sering jengkel, Martin Lane. Dia ayah yang tidak pernah saya habiskan waktu bersama, katanya, menambahkan bahwa keluarga yang kami ciptakan di acara itu sangat mirip dengan keluarga. Itu adalah zona aman saya.

Dia bilang dia geli ketika baby boomer mendekatinya tentang serial itu. Ada komunitas atau perkumpulan yang saya hargai. Ketika seseorang mendatangi saya — dan mereka mungkin memiliki rambut putih seperti milik saya — dan mereka berkata, 'Saya tumbuh bersama Anda,' saya berkata, 'Sekarang kita menjadi tua bersama.'

Duke juga menghargai bahwa empat dari album yang dia rekam pada 1960-an — Jangan Hanya Berdiri Di Sana , Patty, Patty Duke Menyanyikan Lagu Dari 'Valley of the Dolls' dan Pilihan Lainnya dan Patty Duke Sings Folk Songs (Time to Move On) — telah membuat debut CD mereka. Album lagu rakyat, yang direkam Duke pada tahun 1968, tidak pernah dirilis.

YouTube dipenuhi dengan klip Duke yang tampil di acara-acara seperti serial musik pop ABC Shindig!, NBC's Kraft Music Hall, The Mike Douglas Show dan bahkan CBS's The Ed Sullivan Show.

Itu adalah bagian dari pemasaran pertunjukan, Duke menjelaskan tentang karir rekamannya. Aku punya delusi aku bisa menyanyi. Saya sangat bersemangat sampai saya masuk ke studio. Aku merasa sekitar satu setengah inci tinggi. Aku hanya membeku. Jadi mereka harus menempatkan seseorang di stan bersama saya sehingga mereka bisa menunjuk saya ketika sudah waktunya untuk bernyanyi.

Arnold Goland, arranger musik dan konduktor di tiga album pertamanya, mengatakan Duke pasti bisa membawakan sebuah lagu. Intonasinya bagus, katanya. Dia benar-benar profesional.

Saya tidak berpikir Judy Garland atau Barbra Streisand khawatir tentang kompetisi, kata Matt Tunia, penggemar lama Duke yang merupakan produser penerbitan ulang CD, termasuk menulis catatan liner dan memasok karya seni.

Tapi pesona yang dia bawa ke rekaman itu sangat menawan dan sangat menyenangkan.

Serial dan musik Duke, kata Tunia, mengingatkan saya pada waktu yang lebih tenang dan polos itu. Saya pikir Patty Duke sang aktris dan orang yang membuat semua orang jatuh cinta pada 'The Patty Duke Show' adalah gadis yang manis dan menawan di sebelah yang sangat menyenangkan. Saya pikir orang-orang benar-benar tertarik padanya.

- Los Angeles Times

Direkomendasikan